VISTO el expediente nº23/96, iniciado por el Departamento Ejecutivo mediante expediente nº1416/96, a través del cual eleva Convenio a suscribir entre la Universidad de Buenos Aires y la Municipalidad de Saladillo para el dictado del Ciclo Básico Común (C.B.C.); y
CONSIDERANDO que en la Sesión Extraordinaria llevada a cabo el día 06 de marzo del año 1996, el Honorable Cuerpo aprobó por mayoría convalidar el citado Convenio;
por todo ello, el HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE SALADILLO, en uso de sus atribuciones, acuerda y sanciona la siguiente
O R D E N A N Z A
ARTICULO 1º: Convalídase el Convenio a suscribir entre la Universidad de Buenos Aires y la Municipalidad de Saladillo para el dictado del Ciclo Básico Común (C.B.C.) de nuestra Ciudad, el cual forma parte integrante de la presente Ordenanza.-
ARTICULO 2º: Comuníquese al Departamento Ejecutivo, dése al Registro Oficial, cúmplase, publíquese y archívese.-
DADO EN LA SALA DE SESIONES DEL HONORABLE CONCEJO DELIBERANTE DE SALADILLO, a los seis días del mes de marzo del a¤o mil novecientos noventa y seis.-
ORDENANZA Nº7/96. –
Entre la Universidad de Buenos Aires, en adelante U.B.A., representada en este acto por su Rector, Doctor Oscar Julio Shuberoff, por una parte; y la Municipalidad de Saladillo, representada por su Intendente Municipal Dn. Carlos Antonio Gorosito, por la otra, convienen en celebrar el presente Convenio, sujeto a las siguientes cláusulas:
PRIMERA: De acuerdo con lo establecido en la Carta de Intención firmada por el Rector de la U.B.A., Doctor Oscar Julio Shuberoff y el Señor Intendente Municipal de la ciudad de Saladillo, Don Carlos Antonio Gorosito el día 6 de mayo de 1995, se crea en la ciudad mencionada un Centro Regional Universitario cuyos objetivos son:
1.- Incrementar las posibilidades de acceso y permanencia de los estudiantes en el nivel superior, disminuyendo los costos privados, al ofrecer educación superior en lugares más cercanos al domicilio de los estudiantes.-
2.- Lograr una oferta educativa de alta calidad académica a partir de la responsabilidad que en el diseño, ejecución. evaluación y acreditación de los estudios asumen las instituciones universitarias de reconocida solvencia y prestigio.-
3. – Incrementar la coordinación de acciones entre el nivel medio y el nivel superior dada la proximidad geográfica, así como desarrollar actividades de perfeccionamiento docente adecuadas a las demandas de la zona.-
4. – Construir centros de vinculación de la actividad universitaria con la sociedad, atendiendo a las necesidades de la educación permanente y de asistencia técnica para la atención de los problemas zonales en acuerdo con autoridades y organizaciones de la comunidad.-
5. – Planificar, desarrollar y evaluar investigaciones interdisciplinarias sobre problemas de la zona de influencia del Centro, facilitando igualmente las actividades de extensión, transferencia y servicios que en cada caso se consideren necesarias.-
6. – Brindar una formación profesional básica que habilite para proseguir estudios en diversas carreras de grado que presenten un tronco común.-
7. – Promover el dictado de carreras terciarias no universitarias por parte de instituciones de educación superior de la localidad.-
SEGUNDA: Con el objeto de poner en funcionamiento el Centro Regional Universitario, la Municipalidad de la Ciudad de Saladillo se compromete a:
a) Proporcionar las instalaciones, el equipamiento y los servicios de mantenimiento y limpieza adecuados para el funcionamiento de las actividades del Centro.-
b) Financiar los salarios de los docentes y técnicos de la Universidad que cumplan funciones en las tareas previstas en el Centro, girando a la Universidad el importe total que resulte de la liquidación de las remuneraciones previas a su pago al personal.-
c) Cubrir los gastos de viáticos y estadía de los docentes y técnicos de la Universidad que deban desarrollar actividades en el Centro.-
d) Designar, con el acuerdo de la Universidad, sobre la base de estrictos principios de idoneidad y competencia profesional, al personal técnico-administrativo necesario para el funcionamiento del Centro, que ser reclutado, preferentemente, en el rea de la Ciudad de Saladillo.-
e) Financiar los gastos que demande el pago de los salarios del Coordinador y del personal técnico-administrativo que desarrolle las tareas necesarias para el funcionamiento del Centro.-
f) Prestar facilidades para el acceso al material bibliográfico y de todo otro tipo de información que sea funcional para las actividades previstas.-
g) Difundir las actividades del Centro en la Ciudad de Saladillo y su zona de influencia.-
h) No arancelar los estudios de grado.-
TERCERA: La U.B.A. se compromete a:
a) Dictará a partir del año 1996 las asignaturas correspondientes al Ciclo Básico Común (C.B.C.). – Tanto la organización cuanta el control académico de las actividades serán responsabilidad de la Universidad.-
b) Estudiar la posibilidad de orientar una oferta curricular centrada en:
– Carreras cortas.-
– Carreras de grado ofrecidas en forma total o parcial en función de los recursos humanos y materiales disponibles, de las demandas de la comunidad y de las proyecciones de la política universitaria en la materia.-
c) Designar al personal docente a cargo de las actividades académicas que se desarrollen en el Centro.-
d) Liquidar las remuneraciones de los docentes y técnicos designados y facturarlos a la Municipalidad de la Ciudad de Saladillo.-
e) Facilitar la información concerniente a planes de estudio, administración y planificación docente.-
f) Organizar estudios de posgrado y proyectos de investigación en temas de interés común pudiendo ambas partes recurrir, de ser necesario, a financiamiento externo para su desarrollo.-
g) Otorgar los títulos que acrediten los cursos aprobados, según la reglamentación vigente.-
h) Evaluar, aprobar y otorgar las certificaciones de los cursos según la reglamentación vigente.-
CUARTA: La conducción del Centro estará a cargo de un coordinador quién será responsable del funcionamiento académico y administrativo de acuerdo con las normas vigentes en la Universidad ser designado por el Rector y tendrá a su cargo el personal técnico-administrativo designado por la Municipalidad de la Ciudad de Saladillo. Para las cuestiones referidas a los aspectos no académicos, las partes designar n a los integrantes de una Comisión cuya misión será la de realizar todas las acciones necesarias que garanticen un adecuado funcionamiento de las actividades del Centro.- Las normas de funcionamiento de esta Comisión serán objeto de un protocolo adicional entre la U.B.A y la Municipalidad de la Ciudad de Saladillo.-
QUINTA: Los alumnos inscriptos que cursen las asignaturas correspondientes a las carreras que ofrece la U.B.A. ser n reconocidos como alumnos regulares de la Universidad en los aspectos jurídicos, administrativos y académicos ajustándose a las normas vigentes y tendrán todos los derechos y obligaciones de los alumnos de la Universidad.-
SEXTA: El presente Convenio no limita el derecho de formalizar acuerdos semejantes con otras instituciones, previo acuerdo de ambas partes, que podrán gestionar la incorporación de tras Universidades Nacionales para la realización de tareas conjuntas en el mismo sentido. Se procurará que cuando ello sea posible las distintas Universidades intervinientes diseñen programas académicos en forma conjunta de modo de garantizar la equivalencia de las materias cursadas y aprobadas en el Centro.-
SEPTIMA: Los derechos intelectuales que se originen en trabajos realizados en el marco de este Convenio pertenecen a ambas partes. En los trabajos publicados constar que éstos se originan en el Convenio. En aquellos comienzos en los que sea posible la obtención de resultados de importancia económica, ambas partes realizar n las debidas provisiones respecto de la propiedad de los resultados, así como de su protección.-
OCTAVA: Sin perjuicio de los recursos que asigne cada institución ambas partes se comprometen a realizar gestiones pertinentes ante instituciones públicas y privadas con el fin de procurar su contribución al mejor logro de los propósitos del presente Convenio.-
NOVENA: Todo aquello no previsto en este Convenio será resuelto por las partes de común acuerdo. En caso de no lograr acuerdo ambas partes se someten al fuero federal que corresponda de la Capital Federal.-
DECIMA: El presente Convenio tendrá una duración de tres (3) años a partir de la fecha de su ratificación pudiendo ser prorrogado por acuerdo de las partes.-
DECIMA PRIMERA: En caso de incumplimiento de las obligaciones emanadas del presente Convenio por parte de la Municipalidad de la Ciudad de Saladillo, la Universidad podrá rescindirlo de manera automática y operativa sin necesidad de previa intimación.-
DECIMA SEGUNDA: Cualquiera de las partes podrá denunciar el presente Convenio mediante comunicación escrita a la otra, con seis (6) meses de anticipación, sin que la denuncia afecte las acciones pendientes que no fueran expresamente rescindidas.-
DECIMA TERCERA: De conformidad se firman tres (3) ejemplares de un mismo tenor y a un sólo efecto, a los …. días …. de …. de …..-